A miniszterelnök a kazah fővárosban beszélt arról, hogy Brüsszelben nincsenek rokonaink. Ezért Kazahsztánba nagy örömmel utazik.
Orbán ugyanis éppen Asztanában jár hivatalos látogatáson, százfős delegáció élén – melynek része Mészáros Lőrinc és neje is –, és a kazah hírügynökség szerint azzal kedveskedett vendéglátóinak, hogy kapásból megtagadta Európát. Sőt, genetikai fejtegetésbe bonyolódott:
Nagy örömmel utazunk Kazahsztánba. Az Európai Unióban politikai értelemben egyenrangú partnerként kezelnek minket, de az eredetünk szerint ott mi idegenek vagyunk. Amikor Brüsszelbe utazunk, nincsenek ott rokonaink. Viszont amikor Kazahsztánba jövünk, itt rokonokat találunk. Eléggé furcsa érzés, hogy az embernek keletre kell utaznia, hogy otthon érezze magát. Ezért mindig nagy örömmel utazik Önökhöz a magyar delegáció.
(UPDATE: Jól megkavart, hogy a fenti szöveg a kazah hírügynökség orosz nyelvű tudósítása alapján készült, míg az angol nyelvű ettől kicsit különbözik, de mi maradunk az orosznál, mert a tárgyalás maga is orosz nyelven folyt.)
A nyilatkozatot ismertető Index szerint Orbán azokra a genetikai kutatásokra utalhat, melyek szerint a kazahok és a magyarok rokon népek lennének, noha ez minimum vitatott. (UPDATE: Nem genetikai, hanem genealógiai különbségekről beszélt az európaiakkal, ettől még a lényeg változatlan marad.)
Mindenesetre gyorsan szögezzük le, hogy ekkora baromságot már régen mondott a Miniszterelnök Úr. Pedig általában is igyekezni szokott.
Fotó: Miniszterelnöki Sajtóiroda/Kobza Miklós