Boscolo Hotel, első emelet, különterem. Tom Kristensen, a legendás Le Mans-i 24 órás kilencszeres győztese meglendíti a kezében tartott horgászbotot. A zsinór végére kötött ólom zúgva repül keresztül a helyiségen, majd hangos csattanással csapódik be a szemközti falba.