Rozsban a fogó – ez lesz a címe az újrafordított Zabhegyezőnek. Kb. két órája küldte a linket Szily, és azóta sem bírok magamhoz térni. Az eredeti címnek – The catcher in the rye – persze nem volt köze sem a zabhoz, sem a hegyezéshez, és minden módon félrehordott, mégis sokkolódtam.